accessibility.sr-only.opening-hours-term

Orari d’apertura

Museo

  • openinghours.days.long.monday Chiuso

  • openinghours.days.long.tuesday Aperto fino alle openinghours.days.long.sunday openinghours.openfromto.long

Café du Château

  • openinghours.days.long.monday Chiuso

  • openinghours.days.long.tuesday Aperto fino alle openinghours.days.long.sunday openinghours.openfromto.long

Orari d’apertura speciali

  • Vigilia di Natale 24.12.2024 10:00 - 17:00

  • Natale 25.12.2024 Chiuso

  • Santo Stefano 26.12.2024 10:00 - 17:00

  • 30.12.2024 10:00 - 17:00

  • Festa del lavoro 31.12.2024 10:00 - 17:00

  • Capodanno 01.01.2025 Chiuso

  • San Basilio 02.01.2025 10:00 - 17:00

  • Venerdì santo 18.04.2025 10:00 - 17:00

  • Pasqua 20.04.2025 10:00 - 17:00

  • Lunedì di Pasqua 21.04.2025 10:00 - 17:00

  • Ascensione 29.05.2025 10:00 - 17:00

  • Pentecoste 08.06.2025 10:00 - 17:00

  • Lunedì di Pentecoste 09.06.2025 10:00 - 17:00

  • Festa nazionale svizzera 01.08.2025 10:00 - 17:00

  • Festa federale di ringraziamento 21.09.2025 10:00 - 17:00

  • Lunedí della festa federale di ringraziamento 22.09.2025 Chiuso

accessibility.openinghours.special_opening_hours.link

Mostrare tutto

Orari d’apertura

Museo

  • openinghours.days.long.monday Chiuso

  • openinghours.days.long.tuesday Aperto fino alle openinghours.days.long.sunday openinghours.openfromto.long

Café du Château

  • openinghours.days.long.monday Chiuso

  • openinghours.days.long.tuesday Aperto fino alle openinghours.days.long.sunday openinghours.openfromto.long

Orari d’apertura speciali

  • Vigilia di Natale 24.12.2024 10:00 - 17:00

  • Natale 25.12.2024 Chiuso

  • Santo Stefano 26.12.2024 10:00 - 17:00

  • 30.12.2024 10:00 - 17:00

  • Festa del lavoro 31.12.2024 10:00 - 17:00

  • Capodanno 01.01.2025 Chiuso

  • San Basilio 02.01.2025 10:00 - 17:00

  • Venerdì santo 18.04.2025 10:00 - 17:00

  • Pasqua 20.04.2025 10:00 - 17:00

  • Lunedì di Pasqua 21.04.2025 10:00 - 17:00

  • Ascensione 29.05.2025 10:00 - 17:00

  • Pentecoste 08.06.2025 10:00 - 17:00

  • Lunedì di Pentecoste 09.06.2025 10:00 - 17:00

  • Festa nazionale svizzera 01.08.2025 10:00 - 17:00

  • Festa federale di ringraziamento 21.09.2025 10:00 - 17:00

  • Lunedí della festa federale di ringraziamento 22.09.2025 Chiuso

accessibility.openinghours.special_opening_hours.link

Mostrare tutto
Accessibilità
Biglietti
Accessibilità
Biglietti
accessibility.logo.svg.title Château de Prangins
Oggi aperto fino alle 17:00
Accessibilità
Biglietti

accessibility.sr-only.body-term

Programmate la vostra visita
Cosa?
Quando?
Scegli periodo
Programmate la vostra visita

Fumetti! Voci di donne

Château de Prangins | 11.3.2023 - 24.9.2023
Data di pubblicazione 23.2.2023

12 fumettiste, sei settimane di residenza al castello, un rotolo di carta di dieci metri di lunghezza e soprattutto un ampio ventaglio di creazioni, originali e variegate: questo è il frutto della collaborazione fra il Castello di Prangins e il collettivo femminista La bûche. Il vernissage di questa nuova mostra temporanea è gratuito e si svolgerà sabato 11 marzo a partire dalle ore 16.

Il Castello di Prangins ha dato carta bianca a dodici fumettiste del collettivo La bûche per la realizzazione di una mostra temporanea. Da luglio 2022 a gennaio 2023 le artiste hanno soggiornato sul posto, in coppia, per un’intera settimana.

Nell’ottica di dare visibilità a percorsi di vita e destini femminili, hanno scelto come filo conduttore del loro soggiorno artistico le voci e il vissuto di donne, di estrazioni sociali ed epoche differenti, aventi un legame con il castello nel periodo compreso fra il 18° e il 21° secolo. Dai tratti della loro abile penna scaturiscono una giovane inglese di nome Matilda diventata baronessa di Prangins, una balia e anche Katharina McCormick, suffragetta e filantropa americana che ha finanziato le ricerche sulla pillola contraccettiva. Traendo ispirazione dal luogo, hanno inoltre creato immagini di persone, animali o vegetali incontrati al castello.

Ogni artista ha dato vita a opere multiformi – fumetto, incisione, disegno, ecc. – in cui realtà e finzione si intrecciano sapientemente. Talvolta la carta diventa uno spazio di incontro fra due creatrici dagli universi artistici molto differenti. Rifacendosi al gioco surrealista del cadavre exquis, ogni coppia che ha soggiornato a Prangins ha disegnato, senza sapere che cosa avessero realizzato le artiste che le hanno precedute, delle scene su un grande rotolo di carta: una donna intrappolata in cima a una torre, oggetti di uso domestico (ferro da stiro, bottiglia, stivale da cocchiere...) fluttuanti nell’aria o figure dalle sembianze per metà umane e per metà animali che vagano per la campagna... Simbolo del legame che unisce le illustratrici, quest’opera di una decina di metri di lunghezza sarà dispiegata integralmente al centro dello spazio espositivo. Il vernissage che avrà luogo il prossimo 11 marzo costituirà l’occasione per incontrar.

 

La bûche è un collettivo di fumettiste della Svizzera romanda, il cui obiettivo è riunire e dare visibilità alle donne che praticano l’arte del fumetto, in uno spirito di sorellanza e solidarietà. Queste illustratrici collaborano a pubblicazioni indipendenti, eventi artistici e incontri. Le dodici artiste che hanno partecipato a questa collaborazione sono:

Agathe Borin                                           Anouck Fontaine                         Léandre Ackermann

Katharina Kreil                                          Maud Oïhénart                            Maeva Rubli

Cécile Koepfli                                            Maou                                        MarieMo

Anaïs Bloch                                              BEEMO                                       Vulpo Vulpo

Documenti

Immagini

Affiche de l'exposition BD! Voix de femmes | © ©Musée national suisse
Affiche de l'exposition BD! Voix de femmes

©Musée national suisse

Agathe Borin - Carnet(s) au château | © ©Musée national suisse
Agathe Borin - Carnet(s) au château

Exposition BD! Voix de Femmes

©Musée national suisse

Anaïs Bloch & Cécile Koepfli - Rêverie à quatre mains | © ©Musée national suisse
Anaïs Bloch & Cécile Koepfli - Rêverie à quatre mains

Exposition BD! Voix de femmes

©Musée national suisse

Anaïs Bloch & Cécile Koepfli - Rêverie à quatre mains | © ©Musée national suisse

©Musée national suisse

Anaïs Bloch - “Elle est jeune et sera mère dès le commencement de février” | © ©Musée national suisse
Anaïs Bloch - “Elle est jeune et sera mère dès le commencement de février”

Exposition BD! Voix de femmes

©Musée national suisse

Anaïs Bloch - “Elle est jeune et sera mère dès le commencement de février” | © ©Musée national suisse
Anaïs Bloch - “Elle est jeune et sera mère dès le commencement de février”

Exposition BD! Voix de femmes

©Musée national suisse

Anaïs Bloch - “Elle est jeune et sera mère dès le commencement de février” | © ©Musée national suisse
Anaïs Bloch - “Elle est jeune et sera mère dès le commencement de février”

Exposition BD! Voix de femmes

©Musée national suisse

Anaïs Bloch - “Elle est jeune et sera mère dès le commencement de février” | © ©Musée national suisse
Anaïs Bloch - “Elle est jeune et sera mère dès le commencement de février”

Exposition BD! Voix de femmes

©Musée national suisse

Anouck Fontaine & Maud Oïhénart - Histoires croisées | © ©Musée national suisse
Anouck Fontaine & Maud Oïhénart - Histoires croisées

Exposition BD! Voix de femmes

©Musée national suisse

Anouck Fontaine & Maud Oïhénart - Histoires croisées | © ©Musée national suisse
Anouck Fontaine & Maud Oïhénart - Histoires croisées

Exposition BD! Voix de femmes

©Musée national suisse

Anouck Fontaine - L’arbre aux miroirs | © ©Musée national suisse
Anouck Fontaine - L’arbre aux miroirs

Exposition BD! Voix de femmes

©Musée national suisse

BEEMO & Maou - La fête du siècle | © ©Musée national suisse
BEEMO & Maou - La fête du siècle

Exposition BD! Voix de femmes

©Musée national suisse

Cécile Koepfli - LIBER | © ©Musée national suisse
Cécile Koepfli - LIBER

Exposition BD! Voix de femmes

©Musée national suisse

Katharina Kreil - Le château de mon enfance | © ©Musée national suisse
Katharina Kreil - Le château de mon enfance

Exposition BD! Voix de femmes

©Musée national suisse

Katharina Kreil - Le château de mon enfance | © ©Musée national suisse
Katharina Kreil - Le château de mon enfance

Exposition BD! Voix de femmes

©Musée national suisse

Katharina Kreil - Le château de mon enfance | © ©Musée national suisse
Katharina Kreil - Le château de mon enfance

Exposition BD! Voix de femmes

©Musée national suisse

Léandre Ackermann - Métiers à tisser | © ©Musée national suisse
Léandre Ackermann - Métiers à tisser

Exposition BD! Voix de femmes

©Musée national suisse

Léandre Ackermann - Métiers à tisser | © ©Musée national suisse
Léandre Ackermann - Métiers à tisser

Exposition BD! Voix de femmes

©Musée national suisse

Maeva Rubli - Motifs répétitifs | © ©Musée national suisse
Maeva Rubli - Motifs répétitifs

Exposition BD! Voix de femmes

©Musée national suisse

MarieMo - Histoire de femme | © ©Musée national suisse
MarieMo - Histoire de femme

Exposition BD! Voix de femmes

©Musée national suisse

Maud Oïhénart - Draperies potagères | © ©Musée national suisse
Maud Oïhénart - Draperies potagères

Exposition BD! Voix de femmes

©Musée national suisse

Vulpo Vulpo - Château biotope | © ©Musée national suisse
Vulpo Vulpo - Château biotope

Exposition BD! Voix de femmes

©Musée national suisse

Scénographie | © ©Musée national suisse
Scénographie

Exposition BD! Voix de femmes

©Musée national suisse

Scénographie | © ©Musée national suisse
Scénographie

Exposition BD! Voix de femmes

©Musée national suisse

Scénographie | © ©Musée national suisse
Scénographie

Exposition BD! Voix de femmes

©Musée national suisse

Scénographie | © ©Musée national suisse
Scénographie

Exposition BD! Voix de femmes

©Musée national suisse

Scénographie | © ©Musée national suisse
Scénographie

Exposition BD! Voix de femmes

©Musée national suisse

Il download e l’uso delle immagini sono riservati esclusivamente a giornalisti, insegnanti e altre persone autorizzate. Le immagini possono essere utilizzate unicamente nell’ambito di un comunicato stampa inerente alle nostre mostre e per scopi didattici, a condizione che la didascalia e il copyright siano riconosciuti.

Tatiana Oberson

Responsabile Comunicazione, marketing e fundraising

Château de Prangins
Castello di Prangins +41 22 994 88 68 tatiana.oberson@museenational.ch